Pular para o conteúdo

hablas español?

agosto 14, 2009

Hoje fui agraciada com a seguinte frase: “Vos sos argentina, no?”

Vocês tem noção do que significa essa frase para quem está arduamente tentando aprender uma língua? É uma gratificação, ou no mínimo um incentivo…

Tá, eu tinha trocado apenas umas duas palabras com o cara, claro, mas ainda assim me senti elogiada!! Ando me empenhando bem em forjar a língua dos hermanos, fazendo amizades e tentando aprender seus hábitos e cultura, além do idioma.

Para as argentinas da casa que moro, estou em segundo lugar no ranking que fizeram das brasileiras que falam espanhol, hehe, não que seja grande mérito, afinal quase todos brasileiros vem para cá no sangue, achando que o portunhol velho sempre salva… ehehe, mas vou tentando melhorar e continuar a enganar por aí que sou uma deles…

Anúncios
One Comment leave one →
  1. Claudia permalink
    agosto 18, 2009 3:45 pm

    Parabens!… realmente um elogio de significado, eu sei.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: